Aconteceu comigo tb! Tentei desinstalar os arquivos de instalação, mudar para Ingles e instalar novamente, mas não deu certo agora paciencia né já foi, nunca mais volto meu ps3 pra PT, só se acontecer com o usuário ai de cima flou, eles lancarem uma versão em PT-BR e tudo tiver suporte para o nosso idioma!!!