[BJ] Vai Brasil! Rise of the Tomb Raider será dublado em português

[victorportugal8 1168]

 

Mais um ponto para o público brasileiro. Em mensagem enviada ao site Laracroftbr, a produtora Crystal Dinamics revelou que Rise of the Tomb Raider chegará ao nosso país com textos e vozes em português. 

Até o momento, nada foi dito sobre a atriz que fará a dublagem de Lara Croft. Entretanto, vale lembrar que esse será o segundo game no qual a aventureira vai falar o nosso idioma, pois o mesmo aconteceu em Tomb Raider: The Angel of Darkness para PC. 

Rise of the Tomb Raider chegará às lojas em 10 de novembro para Xbox One e Xbox 360, e também terá versões para PC e PlayStation 4. Entretanto, estas ainda não tiveram suas datas de lançamento confirmadas.

Fonte: BaixakiJogos

[rafatsilva 6884]

Eu vou jogar com ela falando inglês mesmo. Aquele sotaque britanico da Lara é algo que não se pode deixar de lado *-----*

[victorportugal8 1168]

Eu vou jogar com ela falando inglês mesmo. Aquele sotaque britanico da Lara é algo que não se pode deixar de lado *-----*

 

É, nesse caso você tem razão. Mas eu por exemplo vou experimentar jogar em PT-BR, afinal, acho que será melhor... Caso eu não goste, volto para o inglês, porém, só se tiver a opção de áudio em inglês e textos em PT-BR, caso o contrário, jogarei com ele totalmente em PT-BR, gostando ou não...

[rafatsilva 6884]

É, nesse caso você tem razão. Mas eu por exemplo vou experimentar jogar em PT-BR, afinal, acho que será melhor... Caso eu não goste, volto para o inglês, porém, só se tiver a opção de áudio em inglês e textos em PT-BR, caso o contrário, jogarei com ele totalmente em PT-BR, gostando ou não...

 

mesmo se a dubladora for a Pitty?  :coolface:

[victorportugal8 1168]

mesmo se a dubladora for a Pitty?  :coolface:

 

Aí nesse caso, a gente repensa né  :nuss:

[Bim_Nessa 345]

Interessante, provavelmente dê certo, na minha opinião as produtoras acharam o local certo pra as dublagens

[Pagan_race_ 4565]

Vamos ver se vai ter carisma na dublagem

[xXStratoXx 243]

Só tera como saber se a dublagem será boa ou não, se os gemidos ficarem convincentes :3

[YuriFulY 908]

Square fazendo jogos dublados XD

 

Enviado de meu XT1032 usando Tapatalk

 

 

[joaovgaldino 566]

Só estou pensando uma coisa, se o jogo vai um ano depois para o PS4, sendo que quem vai fazer as dublagens é a microsoft, então no lançamento do PS4 eles irão mudas as vozes?

 

Pra quem tá preocupado, essa é umas das dublagens da microsoft:

 

[Saraiva40 57]

Excelente notícia!!! A espera...

[hidra13 4358]

Quero ver é começar a sair RPG como Tales ou Atelier em português, rs. Isso nunca vai acontecer, assim parece.

Mas do jeito que o português vem aparecendo nos jogos é um bom começo.

 

[victorportugal8 1168]

Quero ver é começar a sair RPG como Tales ou Atelier em português, rs. Isso nunca vai acontecer, assim parece.

Mas do jeito que o português vem aparecendo nos jogos é um bom começo.

 

Se os RPG's vierem pelo menos com o texto em PT-BR, já é uma ajuda e tanta!

[JuanSasori 77]

Esse game está me empolgando cada vez mais! :D 

[victorportugal8 1168]

Esse game está me empolgando cada vez mais! :D

 

Somos 2 então! Já estava super empolgado com o jogo, agora com essa adição! Apesar de que, dependendo, ficarei apenas com os textos em PT-BR... Mas espero que a dublagem fique ótima!!!

[Warrior_Leo 1053]

Como é bom ver as produtoras visando cada vez mais nosso país. Só espero que a dublagem não decepcione.

[ddanielteles 2]

Pessoal. Alguém poderia me explicar porque tem tantos jogos em Português ultimamente? Jogos por aqui vendem tanto assim? é isso ou tem outra coisa?

[caiocezar2006 2521]

Muito bom o jogo. Quero jogar ...  :forever:

[victorportugal8 1168]

Como é bom ver as produtoras visando cada vez mais nosso país. Só espero que a dublagem não decepcione.

 

Também estou na esperanço de a dublagem ficar muito boa!

[MARCOS1925 2104]

Que Top!!!